quinta-feira, setembro 14, 2006

Oralizando

Ultimamente tenho reprado num pequeno grande promenor que me deixou intrigado.
Sempre que um estrangeiro que tenta falar Português, quando entra numa loja ou pede uma informação, a maioria das pessoas em vez de responder em Português falando normalmente acaba por utilizaz uma forma de se expressar um bocado estranha, por exemplo:
Estrangeiro: - Senhora eu querer um bico e um pastel de nata.
Empregada: Ser só um Minuto. (Ser???)
Estrangeiro: Quanto Ser?
Empregada: Ser 1,50€ e Muita Obrigado.
Por amor da santa, mas que raio de resposta é esta? Mas alguem acha que falando mal está ajudar? Eu se estou a aprender uma lingua, digo algo mal e a outra pessoa que me responde, que fala essa lingua desde que largou as fraldas, me responde mal logo eu penso que o que estou a dizer está correcto.
Pior que este tipo de pessoas que ajuda assim não sei em que, ainda existem umas piores que são as que não sabem como responder, então falam devagar mas bem alto. Será que ao subir o nosso tom de voz aumenta a capacidade de compreensão da lingua na outra pessoa? Se assim for é fixe, se um chinês começar a gritar comigo eu vou conseguir responder em chines ou perceber o que ele diz.
Agora percebo porque a minha Prof. de Inglês do 10º ano gritava tanto comigo....

terça-feira, junho 27, 2006

Como cão e gato


Gostaria de dedicar sem qualquer hipocrisia ou cinismo (o que é raro em mim, mas desta vez é a sério) um momento a todos os que se dão "como cão e gato".
Para reflectir...

segunda-feira, junho 26, 2006

"Mijas" Irritantes!!!

Numa bela tarde de Inicio de Verão, lá vou eu lavar o karro... Já a caminho de kasa, um xico esperto com uma carrinha familiar á minha frente decide limpar os seus vidros e pimba... lá fico com o carro xeio de uma água com uma espuma estranha.
Será que estas pessoas que andam com os mijas empinados não percebeream ainda que se pode direccionar o sentido do jacto ou andam com eles empinados devido a alguma frustação?
Sorte ter o carro lavado, se fosse num dakeles dias em que o pó é mais que o vidro do carro estava tramado. Será que isto só me irrita a mim ou irrita outras pessoas? Penso que a função do Mija Mija de cada carro serve para limpar o próprio vidro e não o vidro do veiculo que vai atrás, por isso peço a todos o Mijatários de jactos grandes ke se prestem a verificar o sentido dos vossos jactos porque a pessoa que vai no veiculo de trás também tem mijas no seu carro e não precisa de ajudinha para limpar os vidros!

segunda-feira, abril 03, 2006

Açorianês !!!

- Filhe! Vae dizer à tua mõe q'o pai quer a cuona!
O miúdo vai ter com a mãe e diz: - Mõe, o pai mandou d'zer que quer a cuona.
- Ah filhe, mas a mõe hoje na pode dar a cuona, tou c'o període...
A criança volta para o pé do pai:- Õlhe pai, a mõe na lhe pode dar a cuona porque tá co període.
- Na é essa cuona, estúp'do, é a CUONA DE PESCA!

quinta-feira, março 16, 2006

Ai, esta Língua Portuguesa...

Se o Mário Mata,
a Florbela Espanca,
o Armando Gama e o Jorge Palma,
o que é que a Rosa Lobato Faria?

E, já agora: Talvez a Zita Seabra para o António Peres Metello

segunda-feira, janeiro 30, 2006

Nutrição!!!

A Komida mais nutritiva para a mulher é o pénis: tem leite, karne, dois tomates e se komido kom prazer pode encher a barriga por uns 9 meses...